Smart and Finalという会員制のホールセールのお店を覗いていたら、ステンレスのしっかりした、プロ用と思われる計量カップを見つけました。計量カップ4個、計量匙10個で7ドル(750円)です。

アメリカのレシピは全てこの計量カップと計量匙で書かれてあります。
例えば、小麦粉 2 1/4 カップとか。
この場合は1カップの計量カップと1/4カップの計量カップを使って量ります。

計量カップには (アメリカサイズ)
1 US カップ = 8 US fluid ounces = 236.588238 cc
1/2 US カップ = 4 US fluid ounces = 118.2 cc
1/3 US カップ = 2.666 US fluid ounces = 78.8 cc
1/4 US カップ = 2 US fluid ounces = 59.1 cc
の4種類があります。

計量匙には
1 大匙 = 15 cc
1/2 大匙 = 7.5 cc
1 小匙 = 5cc
1/4 小匙 = 1.25 cc
1/8 小匙 = 0.625 cc
1/16 小匙 = 0.3125 cc  の6種類。

そしてこれは今日初めて見たのですが、

極少量 (Smidgen)
一つまみ (Pinch)
一振り(Dash)
わずか (Tad)と更に4種類の匙も入っていました。

(残念ながら、花子さん!適量のお匙は無かったですよ〜。)

カップだけで作るのは楽チンです。そして不思議にちゃんと出来ます。それだけアメリカのお菓子って「適当」って事でしょうか。

計量カップとお匙