ブラックロシアンケーキ(kalua cake)

アメリカは持ち寄りパーティーが多いですね。
持ち寄りといっても手作りじゃないといけないという規則は全くありませんが、出来るだけ自分で作った物を持って行きたいですよね。

何か作るのは面倒、時間がないという時にもってこいの簡単デザートがあるんですよ。仲間の一人、79歳のおばあさんが毎回作ってくださるブラックロシアンケーキと呼ばれているコーヒーリキュールとヴォツカが入ったケーキです。焼いている時にアルコールは飛んでしまうので、お子様にもOKです。

兎に角簡単で美味しいの!

作り方 

(1)直径25cm(10インチ)のtube pan(25〜24cmのケーキ型ならどれでもOKです。)に油を塗り、粉を軽く振っておきます。オブンは175度C(350度F)に予熱。

(2)下記の材料を大きなボールに入れて、電気のミキサーでがーっと4〜5分、攪拌して型に流し込み、175度C(350度F)で45〜50分焼くだけ。
何て簡単!

先ず英語:

* 1 (18.25 ounce) package moist yellow cake mix
* 1 (5.9 ounce) package instant chocolate pudding mix
* 4 eggs
* 1 cup vegetable oil
* 1/4 cup vodka
* 1/4 cup Kalua=coffee flavored liqueur
* 1/4 cup water


日本語:

* 1 箱(18.25 ounce) イエローケーキミックス
* 1 箱(5.9 ounce) インスタント チョコレートプディング ミックス
* 4 個 卵
* 1 カップ(アメリカの計量カップ 230cc)サラダオイル
* 1/4 カップ (57cc)ヴォツカ
* 1/4 カップ (57cc)Kalua=コーヒーリキュール
* 1/4 カップ (57cc)水


ケーキが冷めたら上からパウダーシュガーを振りかけてお飾りしてください。

簡単でしょう?
美味しそうでしょう?
もっと簡単なレシピ欲しい?なら下をクリックしてね!

にほんブログ村 シニア日記ブログへ