Bay Area HEART Âè3²ó ÅìÆüË̺ܿÒÉü¶½»Ù±ç¥Á¥ã¥ê¥Æ¥£¥»¡¼¥ë³«ºÅ¤Î¤ªÃΤ餻

Æü»þ : 11·î16Æü(ÅÚ) 10am~1pm
¾ì½ê : Santa Clara Valley Japanese Christian Church¡ÊÁ°²ó¤ÈƱ¤¸)
40 Union Ave., Campbell
¥»¡¼¥ëÆâÍÆ : ¥Õ¡¼¥É¥»¡¼¥ë¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥»¡¼¥ë
´óÉÕÀè : NPO¥«¥¿¥ê¥Ð ¥³¥é¥Ü¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡¢NPOËè½µËö»³·Á¡¡¢¨½ô·ÐÈñ¤ò½ü¤¯Çä¾åÁ´³Û¤òÅùʬ¤Ë´óÉÕ

¥Õ¡¼¥É¥»¡¼¥ë¡¢¥¯¥é¥Õ¥È¥»¡¼¥ë¤Ø¤Î½ÐÉÊ¡¢¤Þ¤¿¡¢ÅöÆü¤Î¤ª¼êÅÁ¤¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤ä½àÈ÷(´ë²è)¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤òÊ罸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
bayareaheart@gmail.com ¤Ø¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

devider

¤Ð¤¢¤µ¤ó¤¬ºî¤Ã¤¿¥¸¥ã¥³¥é¥ó¥¿¥ó¡Êjack-o'-lantern¡Ë

¤¸¤¤¤µ¤ó¤¬Nextdoor.com¤Ç¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤ÎTrick or Treat¤Ë¥µ¥¤¥ó¥¢¥Ã¥×¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤«¤é
¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ï¥Ï¥í¥¦¥£¡¼¥ó¤é¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤È¤È»×¤Ã¤Æ
´èÄ¥¤Ã¤Æ25ǯ¿¶¤ê¤Ç¥¸¥ã¥³¥é¥ó¥¿¥ó¡Êjack-o'-lantern¡Ë¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£
¤½¤ì¤Ë¤Í
¤Á¤ç¤Ã¤È¹¥Á¥ó¤Ë¤âº·É¤µ¤ì¤¿¤«¤Ã¤¿¤·¡Ä
¤È»×¤Ã¤ÆÂ礭¤Ê¥Ñ¥ó¥×¥­¥ó¤òÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î
²áµî¡¡´Êñ¤Ê¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤·¤«ºî¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Ê¿ËÞ¤ÊÌܤȸý¤À¤±ÀÚ¤êÈ´¤¤¤¿¤Î¡£
¤Ç¤âº£Ç¯¤Ï¾åµé¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤òĦ¤Ã¤Æ¡¡Â¹¥Á¥ó¤Ë¸«¤»¤¿¤¤¡ª
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë̵ÎÁ¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¤Ê¤¤¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æõ¤·¤¿¤é
°ìÇÕ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡ª¡ª

¤³¤Î¥Ñ¥ó¥×¥­¥ó¡¡Smart & Final¤Ç°ì¸Ä3¥É¥ë50¥»¥ó¥È¤Ç¤·¤¿¡£
ÆÃÊÌÂ礭¤ÊÊý¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

2013-11-01-pumpkin1

¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤«¤é¥×¥ê¥ó¥È¤·¤¿¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò
¥»¥í¥Æ¡¼¥×¤Ç¤È¤á¤Þ¤·¤Æ

2013-11-01-pumpkin2

Àþ¤òÂÀ¿Ë¤Ç°õ¤ò¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£

2013-11-01-pumpkin3

¿¿¾å¤Ëľ·Â10cm¤¯¤é¤¤¤Î³¸¤ò¤¯¤êÈ´¤¤¤Æ
¤½¤³¤«¤éÂ礭¤Ê¥¹¥×¡¼¥ó¤Ç¼ï¤äÁ¡°Ý¤òÁ´Éô¼è¤ê½Ð¤·¤ÆåºÎï¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£
¤¤¤è¤¤¤è¥Ê¥¤¥Õ¤ÇÀÚ¤êÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬
¥¹¥Æ¡¼¥­¥Ê¥¤¥Õ¤Ç¤Ï¤·Æñ¤¤¡ª
̼¤ËÅÅÏäò¤·¤Æʹ¤¯¤È¡¡¾åµé¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÏÀäÂФË
Æ»¶ñ¥­¥Ã¥È¤¬É¬ÍפÀ¤Ã¤Æ¡ª¡ª
¤¢¤È¡¡°Å¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç1»þ´Ö­¤é¤º¡£
µÞ¤¤¤Ç2¸®¤Î¤ªÅ¹¤ò²ó¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬Æ»¶ñ¤ÏÇä¤êÀÚ¤ì¤Ç¤·¤¿¡ª
¤É¤¦¤¹¤ë¤Ù¡£
»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¥¹¥Æ¡¼¥­¥Ê¥¤¥Õ¤ÇºÇ¸å¤Þ¤Ç´èÄ¥¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡ª

2013-11-01-pumpkin4

³°¤ÏÃÊ¡¹°Å¤¯¤Ê¤ë¤·¡¡¾Ç¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡Á¡Á¡£
¤¸¤¤¤µ¤ó¤¬¡¡Áë¤Î³°¤«¤é¸«¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë
¸¼´Ø¤Ë¾þ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¡Á¤ó¤«¡¡¤¤¤Ä¤â¤¸¤¤¤µ¤ó¤Ã¤Æ´Êñ¤ÊÌò³ä¡£

2013-11-01-pumpkin5

·ë¶É¡¡º£Ç¯Í褿»Ò¶¡¤Î¿ô¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤Î8¿Í¡ª
ºÇ¸å¤ËÍ褿¾®³ØÀ¸3¿Í¤¬
¡Ö¤³¤ì¤Ï¤ª¤Ð¤¢¤µ¤ó¤¬Ä¦¤Ã¤¿¥¸¥ã¥³¥é¥ó¥¿¥ó¤Ê¤Î¡©¡×
¡Ö¤½¤¦¤À¤è¡Á¤ó¡Á¡ª¡×
3¿ÍÀ¼¤ò·¤¨¤Æ
¡Ö¤¦¤ï¡Á¡Á¡Á¡Á¡¡¾å¼ê¡Á¡Á¡Á¡×
¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¸¼´Ø¤ÎÅŵ¤¤ò¾Ã¤·¤Æ¿¿¤Ã°Å¤Ë¤¹¤ë¤È¤³¤ó¤Ê¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£

2013-11-01-pumpkin6

¤½¤³¤Îµ®ÊýÍͤâ¤Á¤ç¤Ã¤È´¶¿´¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡©
¤½¤ì¤Ê¤éº£Æü¤ÏÀ§Èó¡¡²¼¤ÎÆüµ­¥Ö¥í¥°¤ò¥Ý¥Á¤Ã¤È¤·¤Æ¤Í¡ª
À¨¤¯´èÄ¥¤Ã¤¿¤Î¤Ç
º£Æü¤ÏË«¤á¤é¤ì¤¿¤¤¤Ç¤¹¡Á¤¥¡£

¡¡ ¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¤½¤Î¾Æüµ­¥Ö¥í¥°¤Ø