Bay Area HEART 第3回 東日本震災復興支援チャリティセール開催のお知らせ

日時 : 11月16日(土) 10am~1pm
場所 : Santa Clara Valley Japanese Christian Church(前回と同じ)
40 Union Ave., Campbell
セール内容 : フードセール、クラフトセール
寄付先 : NPOカタリバ コラボ・スクール、NPO毎週末山形 ※諸経費を除く売上全額を等分に寄付

フードセール、クラフトセールへの出品、また、当日のお手伝いスタッフや準備(企画)スタッフを募集しています。
bayareaheart@gmail.com へご連絡ください。

devider

娘が作ってくれたもの

ご存知でしたか?
アメリカの計量カップと日本の計量カップの量が違うことを。
私は高校生の時にこの違いで困った事がありました。
モンタナ州の高校の家庭科の調理実習の時
日本のお料理を作ってくださいって先生にリクエストされましてね
皆さんの前で
日本から持ってきた インスタントプリンを作ったのですよ!
あはははは!
ハウスのインスタントプリンですよ。
これなら絶対に失敗しないと自信があったのに
何と! 最後まで固まらなかったのです!

因みに 日本の1カップ=200cc アメリカの1カップ=236cc です。

それなら これはご存知ですか?
アメリカの計量カップと カナダの計量カップも量が違う事。
何と!カナダの1カップは更に大きいんですよ!

日本の1カップ=200cc カナダの1カップ= 250cc

ここまで ご存知だった方
では次はどうでしょうか。

イギリスの1カップはカナダの1カップより大きいのですよ!

日本の1カップ=200cc  イギリスの1カップ= 284cc
私は信じられませんでしたよ。 
イギリスの料理本を使った事ないし。。。
でも下に書いてあります。
wikipediaより

ここまで違ったら どうしょうもないですよね。
でも諦めないで下さい。
娘がこんなサイトを作ってくれましたのよ!
世界の計量カップと計量スプーンの計算スクリプト!

ところで 算数に強い日本人以外の方達の為に
少数も分数もどちらでも入力してもいいことになっています。
そうなんですよ。 このスクリプト偉いの。

どうぞ お暇な方はこれで遊んでみてくださいね。
世界の計量カップと計量スプーンの変換スクリプト!
お役に立つかもです。

換算結果は少数で表示されますが
Show Fractionsをクリックしたら結果が分数でも見られます。
2013-11-10-fractions


娘が各国の計量カップを調べて一生懸命作ったサイトです。 
今日は娘を褒めてあげてね!
ここ にほんブログ村 料理ブログへ クリックしてね!
娘が喜びます〜〜。

で、 私の仕事はこのページに和訳をつける事なんですわ。
私の他にどなた様が使うか知らんけど…