クリスマス前にじいさんが ジャックさんとマルコさんに
ほんの少しのお礼をしたら マルコさんが 
明日 Lucy's TamaleのTamaleを持って来てあげる
と言いました

お礼のお礼・・・のつもりなのでしょう

有難う 
でもトラックも壊れているし そんな事しなくてもいいですよ
・・・とご返事しました

Lucy's TamaleのTamaleはメキシコ人の間で人気だそうです
masaと言うトウモロコシ粉で肉やチーズをトウモロコシの皮に包んで
蒸した一見ちまきのような食べ物です

でも翌日 Tamaleは届きませんでした
買ったばかりの中古のトラックが壊れてからマルコさんは自転車でジャックさんの家まで行き
それからジャックさんのトラックで来ている毎日ですから
朝 Tamaleを買いに行くのは大変なのだと思います
それなのに 買ってきてあげます・・・というマルコさん


じいさんとそんなマルコさんの話をしていたら
マルコさんはじいさんにもTamaleを持って来ますと言ったそうです

その時じいさんがマルコさんに言った返事は

有難う でも Tamaleは明日じゃなくてもいいですからね

・・・・ですと!
明日じゃなくていいから・・・ってね〜 じいさん ちょっと変じゃないですかね〜
じいさんなりに一生懸命気を使って言ったつもりなのでしょうけど



クリスマス翌日26日には大工さん達は仕事でした
トラックの修理が終わったようでマルコさんはトラックで来ていました
あれから1週間以上経っていたのに
忘れていなかったのですね
マルコさんが Lucy's Tamaleを持って来て下さいましたよ

2015-12-27-tamales

日系人のジャックさんは親戚と恒例にしているという
家族でついたお餅を持って来て下さいました

じいさんはその又お礼に じいさんが大事に食べている
我が家のリンゴを一個ずつあげていました (笑)
リンゴを一個と言うところが 又じいさんらしいです


最近はなかなかおめめパッチリの写真が撮れません
何をしていても直ぐにごろんです
2015-12-27-chibi
毎日沢山の応援を有難うございます
今日も応援してくださるととても嬉しいです!

2015-10-06-chibi3