Bay Area HEART主催の東日本震災復興支援 熊本被災地支援チャリティセールは今日です!
日時 : 2016年5月14日 (土) 11:00~13:00
場所 : Santa Clara Valley Japanese Christian Church (40 Union Ave, Campbell, CA)
内容 : フードセール・クラフトセール (これまでと同様)
訳分からん じいさんの勿体無い話
去年の7月に改築工事が始まって直ぐに
これが来ましたよ
レンタル・ポータブルトイレです
1月前に工事は殆ど終わったのでジャックさんは次の仕事に取り掛かりました
未だ細かい仕事がいくつか残っているので
今は週末だけ時々来ています
レンタル代が勿体ないですから
レンタルトイレを解約したらどうですか・・・と話したら
解約するのを忘れてしまう・・・と言っていました
今でも 毎週木曜日にバキュームカーが来て
空にして 消毒をしてくれます
じいさんは
誰も使わないと勿体無い・・・と言って
一人で頑張って使っています
確かに使わないのに借りているのは勿体無いです
でもじいさんは 借りているなら使わないと勿体無い・・・と言う意味です
私にも使いなさい・・・ ですと
これは勿体無いという話ですかね ちょっと違うような・・・
昨日はトイレに書かれてある電話番号に電話をして
解約しておきましたよ
もっと早くすれば良かったです
ちびは今日も一日元気で過ごしました
老犬村をクリックして応援してくださるととても嬉しいです!
ちびは19歳10ヵ月
コメント
コメント一覧 (24)
ご主人、こんな言い方しては失礼かもしれませんが、なんだか可愛らしいですね。すごく素直な方なんだろうなぁ〜って思いました。
トイレ解約されて、もしかしたらちょっと淋しく感じられてるかもしれませんねぇ〜(笑)
それにしても もったいない意味合い が色々ありまして、解釈の方法も色々ありまして。。。 複雑ですなぁ。。。 って思いました。(爆)
昨日お向かいのおじいちゃま(90歳)の所に2ヶ月ぶりに息子さん(って私より一回り以上上ですが)を庭でお見かけしたので 久しぶりですね。って声をかけたらアリゾナに戻ってたんですが。また来ました。との事。
どうやらおじいちゃまとおばあちゃまをアリゾナに一緒に連れて。 と思われているみたいで。 元々アリゾナのエアフォースで第二次世界大戦をくぐられてその後リタイアされてハワイ島へ35年住まわれていて庭のお手入れや頻度は減りながらも犬と危なっかしながら散歩も行かれてたんですがこの頃ころんだりする事も増えたなぁ。って思ってたら頻繁に子供さんたちが来られる様になったのは あぁ、そういう事か。 って思ったのです。 (娘さんお一人は近くに住まわれているのですが)
でも2週間ほど前におじいちゃまと立ち話をしていて 私はここが大好きでこの家も大好きで。 ってお話されてた事もあり(多分お話があったのでしょう)大変複雑な心境になってしまい、大男にその事を報告しながら涙が出てしまいました。
大男は大丈夫だ。じいちゃんは行かないよ。 と言いますが・・・。
私の中ではアリゾナからこっちに来て毎日のように庭に居て。 って今度アリゾナにまた行く。って事は何だかおじいちゃまの楽しみが無くなって空気も空の色も違うし・・・。 って色々悪い方向へ考えてしまって ぽろり。
だと言って私がお世話できるわけでもなく。
とはいえ、大男の娘ちゃんも何度か家の前でひっくり返るおじいちゃまを助けたりもしているみたいですし。
周りがどんどん人が入れ替わる中変わらない何件かのお家の方とのご挨拶がどうか変わらないように。と思いながら今朝もお向かいのいつもの情景を目にしながらちょっとうるっとしてしまう私でした。
長くなりましたが
今日もみんながHAPPYでありますように。
我が家も先月家のペイントをして貰ったのですが、我が家の爺さんも一ヶ月レンタルしたのに実際は7日間で作業終了でした。
一度自分で使ってみたそうです。2週間後取りに来てもらったら、そのあった場所の芝は周りに比べて随分綺麗なグリーンでした。??!!
これ、週単位で借りれると経済的なのにね。
チビちゃん、頑張っていて嬉しいですね。
もったいないの方向が間違っているような‥‥(^_^;)?
物もそうですね。
よく収納のプロの方が仰るのは、「捨てるのをもったいないと言って皆さん捨てずに散らかっていくんですけど、ただ持ってるだけで活かされずに埋もれていることの方がもったいない、ただの死蔵品を取っておくスペースにも払っている固定資産税や家賃をもったいないと思わないと」というのも、聞いたその瞬間は目からウロコが落ちるのです。
でもすぐに「使えるのに」「必要になるかもしれない」の間違った方向のもったいないオバケが出て来ちゃうんですね〜‥‥(^_^;)。
でも忙しいChiblitさんは使用しないでしょうし私も面倒だからわざわざ外までは行きませんよ。ちびちゃん介護とお料理とやることいっぱいいっぱいですしね。
解約されたので来週まではせっせとじいさん様に使っていただくことにしましょう(笑)
ちびちゃん19才と10ヶ月になられておめでとうございます。爽やかなちびちゃんの足どり軽くたいしたもんです。
ちびちゃん、今日もお元気そうで何よりですね。
ところで、英語のお勉強!
『勿体ない。』って言う日本語に1対1対応する英語のフレーズはありますか?時間の無駄だとか、お金の無駄だとかは普段言いますが、あの独特の『勿体ない。』が言えなくていつも残念なのです。
それはそうと、私もいよいよ家庭でラテが作れそうです。ハイ、注文しましたよ〜!
お久しぶりです。梅干しは、私もジプロックに入れて作ったことがありますが、ここ数年作ってません〜^^;
お味噌は、もう10年以上作ってますが、大豆さえ柔らかく煮たら、後は麹をお塩を混ぜるだけです。私は鹿児島のお味噌が大好きで、作り方も2倍の麹で作るようにしてます。もちろん麦麹で。(米麹でも作りますが、出来上がったら混ぜちゃったりしてます。)^^
素直というか 正直と言うか融通が利かないというか色々表現はありますね〜。
トイレ解約してほっとしました。 道路から丸見えですものね。
貸す方ですか!
アリゾナからハワイ・・・ 遠いですね〜。 日本のような距離ですね。 最近95歳のおばあさんがアメリカの家を売って日本のマンションにする事になったお話を聞いたばかりです。 95才でも未だ運転しているのですって! 95歳で決心することも凄いですね〜。
90才 動けなくなってからは矢張り子供の近くがいいでしょうね〜。
私もここ36年住んでいると 周りがどんどん変わりました。 亡くなった方が多いです。 祖の中でも東さんはこのご近所の家がたった時からの住人。 お二人ともお元気で90才に近いと思いますけど ご主人さまは未だ芝を自分で刈っています。 ご夫婦で元気なんて本当に幸せですね〜。 子供さんは5人です!
お久しぶりです!! 有難うございます。 お料理がしやすくなりました。
一カ月レンタルして一週間でおわったのですか! そのレンタルはペンキ屋さんがしたのでしょう? あははは ご主人さまも使ってみられましたが。 あはははは 肥料になったのですね。
週単位では借りられないのですか! 知りませんでした! だから ジャックさんが暢気な事だったのですね〜。
未だ家に置く分にはいいですけど 中には レンタル倉庫を借りてまでしてジャンクを置いて居る人いますよね。 これ 誰かさんの話なのですが。 じいさんじゃないですけど。 月に500ドルも払っていると言っていましたよ! 年間 何千ドル こんなに勿体無い話はないですよね。
私も今回はどんどん捨てています。 じいさんが凄く邪魔をしますけど。
そうですよ! わざわざ外に行くなんて。 じいさんが使うのは外にいる時ですね〜。 それでも私は矢張り水洗がいいですよ〜。
来週の水曜日に取りに来るそうです。 ジャックさんにメールで知らせたら良かったと返事がありましたよ。 いくら払っていたのかな。
ちびは後ろでなんか 文句ある鳴き声出しています。
へ〜〜 Made in Minesota! きっとこれと同じようなのですね。 手の消毒ジェリーまで付いています。 流石に去年3人働いていた7月は臭かったですよ。 近くを通るとぷ〜んと匂いましたよ。 東さんに申し訳なかったです。 でも今は全然臭くないです。
誓いの言葉さん 沢山の物が壊れた様で大変でしたね。 でも怪我がなかった事は何よりです。 ニュースを見ると古い瓦の重い家が倒れていましたね。 怖かったでしょうね。 余震は未だ続いているのでしょうか。 とと姉ちゃんを見て居ると 余震速報が出なくなったので減ったのでしょうね。 無理をなさらないようにお体を大切になさってください。
ペンキ屋さんではなく、夫がレンタルしたのです。家の中のトイレを使うのはペンキ屋さんが気を使うだろうって! そしてまず自分で使い心地を試し、ジャカランダの木陰の下になるように、そして入口が誰にも見えないような方角にに自分で置き換えました。
そこまでして一週間の使用とは、なんだかなぁ〜 と、ケチな私?
未だ日に4〜5回程度余震が続いている状況です。少々の揺れに慣れてしまっている自分が恐ろしいです。
壁にヒビが入ったりタイルが落ちたりしている所は夫ができる範囲で修理しています。素人では無理な足場を組んだり危険なところは業者に頼んでいますが余震があるのでまだ来てくれません。
後、ひと月は余震に気を付けてとの事ですので何とか乗り越えていきたいです。
wasting!です! 形容詞として使います。 It is wasting. とか
お金の無駄の時も 勿体無いの時も このwasting です。
あれは届きましたか?
私は最近は一日おきくらいに使っています。
本当にお久しぶりです! ジップロックで作る方多いですね! そのまま冷蔵庫。 これなら減塩にしてもカビがこないのでしょうね。
え〜〜〜〜〜 お味噌はもう10年作っていらっしゃるのですか!! 私も鹿児島の甘いお味噌が好きです。 麦麹はこちらでは手にはいらないかも。 あの鹿児島のお味噌の甘さは麹を多く入れるからですか!!! 甘めにしたかったら2倍に入れるといいのですね! 先ずは頂いたサイトの分量通りしてできるかどうかしてみます! 大豆 もうかってから暫く経つのですが 買い直した方がいいですかね。 でも軟らかく炊けたならいいですよね。
ペンキ屋さんがレンタルしたのではなかったのですか! ご主人さまは凄く良く気が付かれるのですね。 ここのトイレは道路から入口も丸見えでしたよ。 私がサイトで見たお値段は週末だけのとかありましたけど日を入力してestimateをメールでもらうような感じでした。 でも月単位ならジャックさんが急がなかった理由がなるほどです。
未だ4,5回も余震がくるのですか! 怖いですね。
ひえ〜 タイルが落ちたのですか! そういえば 1989年の大地震の時 寝室の天井のシートロックに切れ目が入って今だにそのままです。 天井を見るたびに地震を思いだします。
早く一月経つといいですね。 こちらもいつ大きなのが来るのやら。 怖いです。
なるほどぉ、wasting なのですね。あ〜、ピタッとくる感じですね。一つ覚えました!!英語を日常会話として使い始めて20年以上(日本でも職場に外国人が居て)なのに、未だにもどかしい毎日です。ちょっとした表現が、分からないんですよね。私はお喋りな方なので、日本語と同じスピードで同じ分量を話したいと思うから、追いつかない事が余計にもどかしいです。私の周りでも旦那様がアメリカの方が多いですが、日常の会話形式は十人十色です。完全にご家族で英語の方、友人(日本人)だけが家族の中で英単語混じりの日本語で通しているなんていう方も居られます。面白いですね。
Violetさんは日本に住んでいらっしゃるのですか? それで日常会話が英語って 英語を学ぶのには理想の環境ですね!
私も子供達が生まれてからは 日本語と英語と半々 私と話す時は日本語だけとかにすれば良かったと後悔しています。 うちの子供達は残念ながらバイリンガルじゃないのですよ。
日本語ができないのは私の責任ですね。 高校で二人とも日本語を4年間とったので びっくりするくらいに話せるようになったのですが 高校で学ぶ外国語は遅すぎますね。 二人ともすっかり忘れています。