アボカドディップは過去 幾つか作り方を載せたのですが
最近は 全ての材料をフードプロセッサーでガーっと攪拌するだけ
簡単な作り方をしています
コーントルティーヤ チップスが美味しくなりますね
メキシコ料理にサワークリームと一緒に添えると
一段と本格的になります
ハラピニョを1/5個くらい小さく刻んで入れると
少しの事ですが風味が良くなります
この量では全く辛くないので 最近はトマトサルサにも入れています
アボカドティップの作り方はこちら
セクシーとセクシストの違い
朝ご飯も終えてゴミ収集トラックがなかなか来ないので
又 私と娘は一働きしました
じいさんが未だ寝ている時です
一々 これは何か・・・とじいさんに聞かないといけないので
仕事が捗らず イライラしていました
それより 一目瞭然でゴミと分かる物の方が多いので
これにもイライラしていました
そこにじいさんがやって来たのです
物は何だったか忘れましたが
私が これは何? と聞いたら
捨ててもいいけど ネジはとっておいて・・・って又こうです
腹が立って
じいさんっ! 使いもしないネジを沢山溜めないで
必要な時に 必要なサイズを買ったほうが早いでしょう!
と私が言ったら
女はネジの価値が分からない!
男にはネジが貴重なんだっ・・・と怒って言いました
それを聞いていた娘が言いましたよ
お父さんっ!
女はこう 男はこうってセクシスト(sexist)の発言は止めて欲しい
セクシスト(sexist)とは女はこう 男はこうと決めつける 性差別主義者の蔑称です
そこで私も娘を応援しましたよ
貴方は本当にモスト セクシエストな人ですよっ!
と大きな声で言ったら 娘とじいさんが大爆笑
性差別主義者と言ったつもりだったのに
凄く セクシーな人! なんて言ったのです
間の抜けた間違いでした
娘が居て良かったです
これがじいさんと二人だけの時の間違いだったら
じいさんと一緒に笑っていなかったでしょうね
じいさんの断捨離・・・ 娘が手伝ってくれるので本当に助かっています
じいさんは後で娘に謝っていましたよ
今日のちびです
ご飯粒を鼻につけたままです(笑)
老犬村をクリックして応援してくださるととても嬉しいです!
カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ
コメント
コメント一覧 (36)
フランスに住んでいた時の友人ご夫婦(奥様がフランス人)、時々奥様のちょっとした『言い間違い日本語』をご主人がその都度訂正しておられました。『そんなに言わなくても意味は分かるのに‥。』と、私たち夫婦は奥様の味方でした。彼女は赤面して『あー、日本語難しい、もう話したくないわ。』と笑っておられました。たどたどしい日本語がとても好感持てた記憶があり、私も間違いを臆せず英語で話そうとしますが、必ず厚くて高い壁が目の前にはだかります(笑)。
Chiblits さんのご主人さまはお優しくていいですね〜。めげることなく精進なされるでしょ?
笑えますねえ〜
娘さんがいていい感じに進みますね!
我が家はじいじは私の言うことを聞きません!全くですよ〜
娘が遊びに来たときにイロイロ言ってもらいますよ。お盆にじいじの還暦のお祝いをしたのです。ファミリー全員集合です!
総勢16人賑やかでしたよ〜孫達8人は仲良くなって遊んでいました。来年にはもう一人増えるんだって!楽しみです。
その時もじいじ娘に怒られてましたよ(笑)
娘はじいじにとって特別な存在なんだと思います。最後に「お母さんの言うことちゃんと聞いてよね」といったら「はい、はい」と言っていました。
うちにも工具箱にネジが沢山ありますが、結局新しいネジを買って使います
捨てちゃえばいいのにねえ〜と思っています。その中にあったネジだかなんだかわからないものを
これなに?と聞いたら、さあなんだったかな?ですって!そんなもんみたいですよ!捨てんかい!ですよね。
きっと空気が和んだのでしょうね。
朝からクスッとしてしまいました。
有難うございます!
実は娘がまだ赤ん坊で私は免許もなく、友達の一人もいずに毎日寝不足で徒歩で買い物をし、ひたすらに家で夫の帰りを待つだけの日々だったときに、一生懸命に英語でこの精神的窮状を夫に訴えたことがあるのです。
そうしたら、なぜか自分が個人的に責められていると感じた夫は、あろうことか矛先を変えるためか無意識か、私の英語の文法ミスを指摘したんですね。
私、それでキレまして(^_^;)。
以後、何がどんなことになっても絶対に夫に英語で話しかけることはすまい、と意固地になってしまいました。
あのときは笑い飛ばすだけの精神的余裕もありませんでしたし、19年経った今になっても、恨みがましく思い出します。
アレを笑い飛ばせる日って、いつか来るんでしょうかねぇ‥‥。
まだコメントしながら笑いが止まりません。
お久しぶりです。
笑いが止まらないので、コメントはここまでで(^o^)
また笑わせてもらっちゃいました( ´∀`)ハハハ
私も全く同じような間違った言葉を言いまくってると思います。
私もここ数年、断捨離に目覚めています。
自分のものは結構順調に片付いてきてますが、やっぱり夫のものはなかなか進みませんネ。
我が家にもネジが沢山ありますよ〜
ほかの方がおっしゃってるように結局ネジが必要な時は夫が新しいものを買っているので、古い散らばっているネジは私がこっそり捨てています。
う〜ん、これはちょっと旦那さんの肩を持ちたくなってしまいました〜。
私はある意味性差別者?
男と女は身体も脳の働きも違うと思ってます。(だからおもしろい)
私が凄くそれを感じたのは、PCをはじめた頃です。NTTやプロバイダーのことでずっとトラブル続きで、それを先方に説明するのが凄くややこしかったんです。どれだけ説明しても女性はわかってくれません。「はいはい、あ〜そうですか」と理解してるような相槌で長時間、話し終えて、ほっとしたら「ちょっと私ではわかりかねますので上司に代わります」と言われたり。(じゃあ最初から変わってよ〜)
で、男性に代わるとさっと事情を呑み込んで切れて解決策の提示をしてくれるんです。PCのサポートセンターも一年は無料なのでフルに利用させてもらいましたが、男性だととんとん拍子に話が進むんです。それを続けていくと女性が電話口に出るとガッカリするようになってきました。「女じゃ話にならん!」と一昔も二昔も前の時代の男性がよく発した言葉が喉元まで出てきそうでした。あれは結構、真実を突いてるんだなあと思ったものでした。
亡くなった料理家の小林カツ代さんも同じようなことを言われてました。
男性の料理教室を開いていた頃、男性と女性は明らかに違ったそうです。
男性は講義中はなんだか聞いてるのか聞いてないのか・・という感じなのですが、いざ実習に入ると皆、要所要所をしっかりと理解して的確なのだそうです。反対に女性は講義中、大きな相槌で顔を小林さんのほうに向け、とても熱心に聞くのですが、実習に入るとわかってないことが多いそうです。
旦那さんの「女は価値がわからん」っていうのは差別意識があって言ったわけではきっとないのでは〜。
逆に「女性のこういうところは男は適わないね」って思ってることもきっとあるんでは。最期は笑い話になってよかったです。
でも、第二言語ですし、そういう言い間違いってありますよね。私も、impressとexpressを間違えたり、slow pokeと言うつもりがslow porkになったり、たまにやっちゃいます。
お嬢様がその場にいらして良かったって、すごくわかります。もし私が主人と二人だけの時に同じ事が起こって、笑われたり訂正されたりしたら、絶対にケンカになると思います。
我が家の地下室にも、サビたり、頭の "+" が潰れたネジやら、中途半端な長さのワイヤーやら、主人が溜め込んだ物がありますよ〜。まあでも私も、ちょっと良いお菓子の箱だの、空き瓶だの、紙袋だの、取っておくことが多いので、お互い様ですけど。うちも断捨離しなきゃダメですね。
アボカドのディップ、美味しそうですね。でも、どうも私、アレルギーがあるようで、食べられなくなってしまいました。小麦や大豆、ナッツのアレルギーの方ほど苦労はありませんが、食べたい物を食べられないって悲しいですね。(他にも、バナナ、パイナップル、キウイがダメになったようです。)
ご飯粒をつけたまま眠るちびちゃん、可愛いです!
今日も一日良い日だったかな?
これだけ物を捨てたなんて、じいさん随分と
思い切りましたね(^^;
台風の影響で仕事が休みになったので、我が家も
久しぶりに断捨離しました。
食器、スーツケース、洋服・・・
リサイクルに出せるものは出して他は環境センター
に行って捨てました。
10キロまでは住民は80円で捨てられます。
もっと早く捨てに行けば良かったと思いました。
この間、載せていただいていたレシピでリコッタチーズを作ってみました。簡単で美味しくできて、嬉しかったです!これからも、ちびちゃんのお話やお料理、楽しみにしていますね(^^)
もう面白すぎます‼電車の中で、笑いをこらえるの、苦しいです‼
ちびちゃんのご飯つぶ、かわいいです。幸せそうに寝てますね❤きっと体調がいいんでしょうね。
その情景が目に浮かぶ様ですね〜(*^_^*)
もう30年以上前、滞米中の事を思い出しました。
ある小学校でクラス担任のアシスタントのボランティアをしていた時の事。休み時間に男の子二人が喧嘩を始め、今にも取っ組み合いになりそうになったので、私は慌てて間に入って、英語で何かしら言ったのです。残念ながら全く思い出せないのですが、余程、トンチンカンな英語だった様で、当の男の子達は勿論、取り囲んでいた子供達も大爆笑になり、喧嘩は消滅と相成りました。《女は度胸》で行こう‼で、ひどい発音も気にせず過ごしていた若かりし頃の思い出です。(≧∇≦)
私は時々カタカナの罪深さを呪います。外来語や人名などの固有名詞は、カタカナでは良く知っているけども英語の会話の中では初めて発するという場面があって、そうするとスペルを推測して発音する事になりますよね。
「スカンクの臭いがするね」と言いたかった時にこの推測が外れて、「skankの臭いがするね」と言ってしまい大笑いされた経験があります(笑)
男性と女性の性差がある事は皆やっぱ、感じてると思いますレミさんが言ってる事、よくわかりますので…しかしそれをあえて態度や口に出して言っちゃったら元も子もないんすよね。それが差別という物です。差別のつもりで言ったんじゃなくても「無意識の差別」を人は、やってしまいがちです。「差別」ってのは、男女間に限らず、人種や民族など、特定のグループについて「たとえその傾向にある人が圧倒的に多い」ように感じても(マイナス面だけでなくプラス面においてでも)「だから◯◯人はこうである」「さすが、やっぱり◯◯はこうだからすごいね」などと「決めつけて一括りに考える」のが「差別」になっちゃうんすよね。その人の属するグループでなく、その人個人を評価しなければいけない。括ってはいけません。これは割りとガチで単純な問題で片付けられないと思います。(。>﹏<。)
※ちなみに男女の脳の違いについては、最近の研究ではイスラエルのテルアビブ大学心理科学部のダフネ・ジョエル教授が「Proceedings of the National Academy of Sciences」に発表した研究論文によれば、1,400人以上の脳をMRIでスキャンしたところ性による違いは脳のごく一部にみられるものの、個々の脳に大きな男女の差は存在しておらず、世間一般にいわれる性差は、社会における男女の扱いの違いが大きく影響しているのではないか、という見方もあります。http://sciencenews.co.jp/2016/01/05/post-197/
Sexist sexiest 発音似ていますよね〜。
私も実は直したい人なのです。 じいさんが変な発音の日本語を話すと 直したくなります。 するとわざとじいさんは変な発音でいうので止めてくれ〜〜〜になってしまいます。
他人だったら 好感をもつところなのかもですが なんだかじいさんが言うと 気になるんですね〜。
あははは はなさん宅も同じですね〜。 じいさんは私の言う事聞きませんよ。 同じことを言っていも ドクターの言う事ならちゃんと聞きます。 娘の言う事も。 そうなんですね〜 娘はいくつになっても強いです。
そうですか ネジもちゃんとありますか。(笑)
じいさんも今度は 捨ててOKというのが沢山ありましたよ。 流石に70歳に近くなったら車の修理もあまりしないと思ったのでしょうね〜。
確かに空気は和みました。 (笑)
それから発音の練習をさせられました。
タイミングがあるものですよね。 きっと笑い飛ばしたくなるタイミングもあることでしょう。 そこのところを注意する方がちゃんと見極めてくれないと困りますよね。
と言う私 じいさんが間違えると容赦なく発音を注意しています。 下手な日本語 耐えられないです 。 じいさんもそこがちゃんと分かっていて最近はわざと言います。 こんな時は無視ですよ。
文字にしてみるとsexistとsexiestの違い 一文字の違いなんですね。
間違いやすいですよね〜。
そうですよね。自分の断捨離は簡単です。 あまり迷わないのですが夫の物は何だか分かりませんから。 大切な物 例えば今使っている電気製品の部品だったりとかだと困るし。
メリーランドねえさんの方法が正解ですね! 私もネジなら迷わず捨てることにしましょう。 特に同じ物が幾つもある場合は 捨てても分かりませんよね。 娘からも言われました。 自分で判断できる時は捨てなさい。。と。
仰る通り 男と女は身体も脳の働きも違うものなのですが アメリカでは 違うけど 差別になってしまう動きがあるのですよ。(笑) それは男女の差別に限る事ではなくて 何でも一括して断定してしまう事を「差別」と考える世相といいましょうかね。 特に若い人の間では それを重視する傾向があります。 実際の所 男と女が同じはずがないのです。 でもそれをいっちゃ〜 だめよ・・・みたいな風潮がありましてね〜。(笑)
でもね じいさんの言い方はあれは差別的な言い方でしたよ。
だから娘がかちんときたのでしょうね。 私もかちんときました。 なぜなら 男が全員 ネジを溜めますか? これはこじつけと思いましたよ。 婿ちゃんなんてネジには全然興味がないです。 はい 最後は笑い話で終わって良かったです。
あははは slow pork! 面白い〜!
そうなのです! じいさんはワイヤも好きです! ワイヤも沢山ため込んでいるのですよ。
それと日本の木の箱 全部とってありましたからこれも捨てました。 確かに日本の箱 木が勿体無いですね。 それと日本のお菓子の箱は綺麗ですよね。 じいさんがとって置きたい気持ちも分かります。
じいさんはアボカドにアレルギーで食べられません。 これは私と娘が食べます。アボカドにアレルギーの方 結構いるのですね。 メロン類も多いですよね。
じいさんと同じですね。 じいさんは昔はよくどこに何をおいたと覚えて居てちゃんと探しだしたのですが最近はその量もふえたこともあり 必要な時に探しだせないで 結局は新しく買うので何の為に溜めているのかと思います。 そこをちゃんと分かってくれるといいのですが。 それで今度は種類別に箱に入れてしっかりと分類してラベルをつけて 片づけようと思っていますが じいさんも段々車の修理を自分ですることもなくなると思うので 少しずつ捨ててもらおうかと思います。
今日もじいさんは一人で頑張っています。 私と娘がいないほうが気らくみたいですが 私は一体又 空になった棚に何を戻しているのか心配になります。 今度はしっかりと分別してから棚に戻そうと思っているのに。 そうですか。環境センターに持っていかないといけない物もあるのですね。 私も殺虫剤類 除草剤類を捨てるのにカウンティーにアポを取りました。 9月8日です。 安くて捨てられる事は便利ですね。 洗濯機を処分したとき市に頼んだら35ドルくらい手数料がかかりました。
こちら神戸六甲山のふもとにも
秋の気配が近づいています。
夏休みは夫と2人で以前ホームステイ
で預かったフランス人高校生の
家に泊まりました。もう3回目で
パパさんのお誕生日ゲスト40人パーティー
にも参加し楽しくフランス人のスパイス好きに
も感心致しました。
私このところトマトサルサが好き過ぎて毎日出してたら
あんた、これ好きやね〜
と夫。そこにタイミング良く
アボカドディップのレシピをありがとうございます!
トマトサルサにアボカドをプロセッサーに
かけました、食べた夫、
これ美味しいね〜
ですって!
目先を変えなきゃですね〜〜
お元気で。
こんにちは いつもご訪問有難うございます。 ともさんもご実家に帰ると断捨離ですか!
どこも同じですね〜。
リコッタチーズ できましたか! 沢山利用法があるし冷凍にしておけばとても便利です。
こちらからはおはようございます!
本当に じいさんも娘もずっこけたようでした。
そうなんです。 ちびはとても体調が良いようです。この食欲なら 21歳まで行きそうです。
和布さん そんな事があったのですか! 見たかったですね〜〜。 可笑しかったでしょうね。 本当にこちらに住んでいると冷や汗かくこと 多いです。 でも度胸ですよ! アメリカでは間違いなんて関係ないですよね。 度胸で外国人というプライドがあれば怖い物無しです。 その方がアメリカ人にも受け入れられますね。 面白いやっちゃ〜 で(笑)
本当に! 娘がいて良かったです。 娘が言うと 可笑しくなります。
そうなんですよ。 結構 日本人が間違えやすいのが外来語なんですよね。 例えばカメラ ビタミン ベトナム 全然発音が違うじゃないですか。 外来語しか知らないで これを無理に英語風に言おうなんて思ったら益々変な事になるんですよね。 skank つまりスキャンクになったのですか。
アメリカではこの男女差だけではなくて一括して既成概念を持つことを反対する意味がおおいですね。 それと就職とかお給料とかに男女を差別するのをなくそう・・・もあるでしょうね。 それと最近大きな問題になっているのがトランスジェンダーのトイレ問題。 これも男はこう女はこうと決めつけるのが良くないとか。。。去年だったか 女優のJennifer Lawrenceさんが男優と比べるととても少ない出演料でまだまだ男女差別があると提議してからお給料の格差。
脳に男女の差があまりないという研究 面白いですね。
おはようございます! 六甲山のふもとにも秋の気配・・・綺麗でしょうね。
ヨーロッパ 楽しい夏休みでしたね。フランスは中近東にも近いのでアメリカよりもスパイスが良く使われているのでしょうね。
アボカドディップも トマトサルサも殆ど同じですものね。最近アボカドが安いので私もよく作りますが じいさんがアボカドにアレルギーで 一人で食べています。
もうブログを読み始めて2年以上経ちますが、初めてコメントします。
チビちゃんのエピソードを読んでいると、昔飼っていたミニチュアダックスを思い出し、時々胸が熱くなります。
今回なぜコメントしようと思ったかというと、実は私も同じ間違いをしたからなんです!
オンライン英会話でニュース記事について意見を言おうとしたら、sexistではなくsexiestと言ってしまい、先生と二人で大笑いしました。
ブログからChiblitsさんのお人柄が伝わり、それが読んでいてとても心地いいです。
自分もこういう風に歳を重ねていきたいなと思います。
これからもチビちゃんのお話を楽しみにしています。
初めまして!
あははは 同じ間違いをする方もいて嬉しいです。 私だけじゃないのですね。
家族でニュースの話をしていても 間違いが通ってしまうので 間違っていたら訂正してと言うのに 訂正する方も面倒で 間違ったままできてしまいましたが この間違いだけは可笑しかったのですね〜。 こちらこそ これからも宜しくお願いいたします!