
日本からエアーメール用の封筒に入った手紙が届きました
差出人の名前を見た時
あぁ〜良かった・・・と声が出ました
鹿児島の叔父から待ちに待った手紙でした
叔父は一年に一回だけ 手紙を送ってくれます
私が一年に一回だけ年賀状と家族の写真を送るからです
今まで1月の末には返事が来ていたのですが
年々遅くなり この数年は2月になっていました
3月に入ってから来たのは今年が初めてです
85歳の叔父の手紙には
今年は旅行の写真が入っていませんでした
でも字は叔父らしく丁寧に力強く書かれてあったので安心しました
60年以上も前
祖父母 伯父家族 住み込みのお兄ちゃん達 女中さん達と同居していた時代
私達子供を集めて 四谷怪談をしてくれたのが当時独身だったこの叔父です
「雑居の思い出」
今年は会いたいです
上の伯父は去年99歳で亡くなりました
自分が70近くになって これから先 叔父やいとこ達
そして姉にもあと何回会えるのだろうと思うようになりました
日本に帰りたいです

あんちゃんの事です
どの位英語が分かるのかさっぱり分かりません
ちびは私が「cat」と言うと 窓にすっ飛んで行って
裏庭を凝視したものです

2005年 ちび9歳
ところがあんちゃんに「cat」と言っても全く反応が無いのです
Catが分からないのかなと思って「ねこ」と言ったら
それはそれは 天と地がひっくり返ったような反応で
窓の所にすっ飛んで行きましたよ

お嬢さんがしっかりと日本語を話せます
徹底的に家では日本語だったのでしょうね
あんちゃんと同居 今日で5日目
毎日 新発見ありです

今日もブログ村をクリックして応援してくださるととても嬉しいです!

ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした

カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ

コメント
コメント一覧 (20)
やはりわんちゃんは、ご主人の言葉や表情などを常に感じ取りながら寄り添っているのですネ^ - ^
ちびちゃんとあんちゃんは犬種だけではなく、体質やしぐさも似ている部分が多くて、ちびちゃんがあんちゃんとなってお母さんの所に遊びに来たんだとつくづく感じている私デス^o^
今年はほんとに是非是非日本に帰ってきてくださいね。日本に住んでいてもやっぱり故郷は特別な場所です。歳を重ねるごとに強くなるみたいです。
あんちゃんは真っ直ぐスッとスマート(^^)。
あんちゃんはcat🐱?ねこでは即 窓へ直行なんて日本語がわかるアメリカの犬なんですねー。
コナも玄関のチャイムがなると真っ先に走っていったものでした。犬🐶に用事があるわけないのに^o^ね!
📺に映った犬や鳥を真剣な眼差しで見入って動いて画面から見えなくなると必死に探してました。
あんちゃんを預かり楽しい毎日が暫く続きますね!
ちびちゃんもあんちゃんも(じいさん様も)
そしてブログの皆様とも
ご縁があるのでしょうね( ◠‿◠ )。
ありがとうございます😊!
笑えます。今日も家事から解放されたらもう10時、ワンちゃんの外見る姿に癒されたです。アハハって笑うと気分がいいです。チブリッツさん、いいですね、元気が出るでしょう〜〜。じいさまは なんておっしゃってますか。
わんちゃんの興奮が伝わってきます!
どうして、みな、あんなに猫を追いかけたがるのでしょうか?
猫と一緒に暮らす犬でも、散歩の途中に猫をみかけると、一気に大興奮しますよね。
ちびちゃんは、たぶん、家族のお名前、家族が良く使う名刺は理解してたと思います。
我が愛犬は「お散歩」というと、耳がピン!となって急に活気付きます。 お散歩だけは日本語です。誰が「お散歩」と言っても同じ反応なので、意味を理解してるんですねえ。
あんちゃんとちびちゃん、似てますねえ。
とても可愛い。何をする仕草も可愛いです。
楽しそう!
あんちゃんにとってもチビリッツさんのお家は居心地が良さそうですね。
今はただただ介護の日々ですが
若い頃の七との毎日は本当に楽しかったです。
今も健気に生きる様子に涙が出ます。
教えられることばかりです。
新宿区左門町に住んでた時近くに小岩さんの神社がありました。
一方通行の細い道を車で通る時、なぜか怖くて横を見ませんでした。
検索したら両側に神社がある。ってあったので、私は余程怖かったのだと思いました。
その後冷静に思い出したら、その時の記憶とか姪とのやり取りも思い出しました。
その神社は芸人に人気があるらしく、タレントの山田邦子さんをよく見ました。
日本は春のお彼岸です。
母が生きてた頃は母の子供たちや親戚も多数お参りに実家に来てましたが、弟の代になりお嫁さん 義妹の要望により寂しいと言うほどに訪ねる人が少ないです。
ここ迄書いたら、姉たちの今の実家に対する愚痴を思い出してしまいました。
もてなしの不満など。
で実家に行ったら甥だけがいて、楽しく会話しました。
すごく気が合う甥のひとりです。
そうしたら何だか、それぞれから聞こえた不満の言葉も吹っ飛んでしまいました。
雑居の思い出 を読んだ時感じた事とまた今日読んで感じた事です。
私の所も古からの家だったので、来訪のいる場所に差がありました。土間 あがりはな 座敷にあげるとか あがりはなの客には食事を、土間の客に父がいつも焼酎をあげてました。
土間の客と上がり端の客はそれこそ美味しと何度も言いながら飲食したので、本当に美味しいんだな。ってこどもの私には見えました。今の私はそんなに美味しかったらもっと無口だろう。って思ったりです。
ちなみに座敷の客には芸者さんも加わった事がありました。
接待役の母はちっとも楽しそうでは無かったです。
接待役では無く、手伝いみたいでした。
こんな生活が私を見知らぬ外国生活に目を向けたとオモイマス。
未だあんちゃんとの会話がスムーズにいかないのです。 ちびに英語で話す癖がついていたのでつい英語で話しかけてしまいます。 例えば散歩でも どの言葉に反応するのかな? とか 未だ分からない事ばかり。 思い出したのですがあんちゃんのお母さんが散歩の事を「おんも」と言っていたような。 それなら 行く も 散歩も分からないなぁ〜とか思ったり。 それで おんも と言っても反応が無い時もあるので 勘違いだったかなぁとか。 犬もそうです。 私のお友達で犬が癌になったのでベジタリアンにしたら貧血になったと言っていました。 なので自分で作るのは難しいのだなぁと思いましたよ。
犬はかなりの数の言葉を覚えるとドキュメンタリーで聞いた事があります。 それと人間の表情を読み取る事も凄いですね。 頭の感情の部分が人間と似ている所があるのでしょうね。
あんちゃんは骨格がとてもしっかりしています。 未だ量っていないのですが体重はちびが若い時より思いたいかもです。
本当にあんちゃんの骨格はしっかりしています。 触るととてもがっちりしているので最初びっくりしました! 首も太いです。 これでどうしたら背骨を損傷してしまったのでしょうね。 ジャンプのし過ぎだったのかしら。
今年は帰りますよ〜〜 絶対に!
そうでしたね。 ちびもテレビの動物に反応していましたよ。 何となくわかるのですね。 面白かったのは子供達が写っているビデオをテレビで見ていたら本当に家に帰って来たのかもと思って玄関に飛んで行くの! あれにはびっくりしましたよ。
昭和23年〜30年くらいのお話ですね。 あの頃はこんな家が結構あったのかもしれませんね。 商売をしている家は皆同居だったのでしょうね。 今考えるとあり得ない生活。(笑)
でも子供時代の良い思い出が沢山できました。
本当に人との出会いは不思議ですね。 私もシニア友以外にブログを始めて沢山のお友達ができてとても嬉しいです。 本当に良かった。
私はこれから家事です。 今朝は雨が上がってちょっと太陽が出始めたのでじいさんにPeetsに行こうと説得中なのですが どうなるか。
今日は特別 私達機嫌がいいのです。 壊れていた冷蔵庫が治りました〜〜〜! 2週間ぶりで。 そのお祝いもかねてPeetsに行こうって言っているのですよ。 はははは
「猫と一緒に暮らす犬でも、散歩の途中に猫をみかけると、一気に大興奮」えっ!そうなのですか! 猫と同居の犬は猫に反応しないのかと思っていました。 そうなんですか! 本能なのですね〜。
お散歩 外 go walk 今だにどの言葉に反応するのか分からないです。 以前 おんも と聞いた事があったかなぁ〜と思っておんもと行ってみても反応しないです。 散歩は何て言っているのでしょうね。
そうですね。 介護の真っただ中ですね。 お疲れでしょうね。
薬はよくきいていますか。 私はもう一つ サンフランシスコでできているハーブの薬をちびに買って見たのです。 丁度あの頃 新聞でニュースになっていたので試してみたいと思ったのです。 マリワナが原料の犬用の痛み止めです。 ちびの場合は これよりも七ママさんが勧めて下さったハーブの方が効きました。 この二つとも癌になったコナちゃんに上げたのですがコナちゃんの場合は マリワナ原料の方が効くと言っていました。 そのうちこちらの薬の事もブログで書こうと思っていたらちびが亡くなってしまいました。又いつか書こうと思っています。
私もエアーメール、度でいいからもらってみたい、なんかカッコいい!と10代の頃憧れました…。(^^)
チビくんとあんちゃんの後ろ姿そっくりですね(^^)!
好奇心が強そうなところも…。横顔の写真、何だか人間の横顔みたい(^^)。可愛らしいです…。
小岩さんの神社が近くにあったのですか! 芸人に人気があるのは分かりますね。
山田邦子さん 何て懐かしいお名前でしょう。
へ〜〜〜土間 あがりはな 座敷にあげるとか あがりはなの客には食事を、土間の客に父がいつも焼酎・・・・ それはうちではどんな風だったのでしょうね。 6歳までで同居は終わりましたから記憶にないですね。 というか そういう事は全然気が付かなかったです。
芸者さんが来ることもなかったですね〜。 時々年末の宴会で(勤めていた人達ばかりと女子供です)酔っ払いが出たのは大嫌いでした。 家族で酔っぱらう人は一人もいなかったですからね〜。 父は下戸でした。
叔父はパソコンを持っていないのですよ。 今頃珍しいでしょう。 父は14年前に83歳でしたけど パソコンを持ってSkpyeもたしメールもしましたけど 叔父は全然する気なしです。 だから一年に一回のお手紙だけです。 本当にね〜 ちびとあんちゃんと凄く似ている時があります。 もうびっくりするくらい。 でもこうして又夜私の後ろのちびの寝床に犬が又寝て居るなんて 想像もしませんでした。