2017-03-19-letter

日本からエアーメール用の封筒に入った手紙が届きました
差出人の名前を見た時
あぁ〜良かった・・・と声が出ました

鹿児島の叔父から待ちに待った手紙でした

叔父は一年に一回だけ 手紙を送ってくれます
私が一年に一回だけ年賀状と家族の写真を送るからです

今まで1月の末には返事が来ていたのですが
年々遅くなり この数年は2月になっていました

3月に入ってから来たのは今年が初めてです
85歳の叔父の手紙には
今年は旅行の写真が入っていませんでした
でも字は叔父らしく丁寧に力強く書かれてあったので安心しました

60年以上も前
祖父母 伯父家族 住み込みのお兄ちゃん達 女中さん達と同居していた時代
私達子供を集めて 四谷怪談をしてくれたのが当時独身だったこの叔父です
「雑居の思い出」
今年は会いたいです
上の伯父は去年99歳で亡くなりました

自分が70近くになって これから先 叔父やいとこ達
そして姉にもあと何回会えるのだろうと思うようになりました

日本に帰りたいです

どのくらい英語が分かるの?

あんちゃんの事です
どの位英語が分かるのかさっぱり分かりません

ちびは私が「cat」と言うと 窓にすっ飛んで行って
裏庭を凝視したものです

2017-03-19-chibi
2005年 ちび9歳

ところがあんちゃんに「cat」と言っても全く反応が無いのです

Catが分からないのかなと思って「ねこ」と言ったら 
それはそれは 天と地がひっくり返ったような反応で
窓の所にすっ飛んで行きましたよ

2017-03-19-an1

お嬢さんがしっかりと日本語を話せます
徹底的に家では日本語だったのでしょうね

あんちゃんと同居 今日で5日目
毎日 新発見ありです

2017-03-19-an2

今日もブログ村をクリックして応援してくださるととても嬉しいです!
ブログランキング・にほんブログ村へ
ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした


カリフォルニア州(海外生活・情報) ブログランキングへ