アイスクリームを入れたクレープ
クレープも凍らせると美味しいです
凍ったクレープとアイスクリームがとてもよく合います
アイスクリーム・クレープ巻きのつくり方はこちらです
daughter-in-law chan(嫁ちゃん)って何さ!
息子からテキストメッセージが来ました
息子:今週末と来週末 子供連れて帰っていいですか?
daughter-in-law chanは休みたいので 僕と子供2人だけだけど・・・
私:勿論OKですよ
3人でも 4人でも 5人(お義父さんも)でも
いつでもOKよ〜〜〜
と返事しました
私:でもさ
daughter-in-law chanって何さ?
息子:GGが自分の事 daughter-in-law chanって言っているよ
私 ちょっと考えた・・・・
OMG~~~~~
嫁ちゃん 私のブログを読んでるんですがね!
Google翻訳で 嫁ちゃんが「daughter-in-law chan]ででるのでしょう!
息子が読んでいたのは知っていたけど嫁ちゃんも読んでいたなんて!!
うわ〜〜〜 私 何を書いたっけ!
公開ブログですから 誰でも読めるのはわかっているのですけど
嫁ちゃんまで Google翻訳使って読んでるなんて
でもあのGoogle翻訳は全然意味通じないですよね
だからちょっと良いという安心感もありますけど
えっ そんな意味じゃないのだけどなぁ~ ってごまかせたりできます
ってここ読まれているのかもですね (笑)
改めてここで
嫁ちゃん! こんにちは!
今週末は子供抜きでゆっくり休んでね!!
孫ちんずはばあちゃんが面倒みますよ
ちびのフォトアルバム
2004年 ちびは8歳
ヘアートリムの直後でさっぱり顔のちびです
でもね 直前はこんな顔
あんちゃんも ラスタも本当に偉いわ
全然逃げないし 怒らないし・・・
ちゃうちゃう この頃は私が下手だっただけでした
お手数をおかけしますが
色々とクリックしてくださると嬉しいです
ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした
コメント
コメント一覧 (14)
おとなしかったのに、ここ1年以内くらいからもの凄く文句を言うようになりました。
相棒の15歳の仔にも、何もしてないのにメチャ吠えます。
ちょっとボケが来ているのでしょうか?
幸い15歳の仔は、耳が遠くなってきてるから、もめることはないんですが、、、。
がんこじじいになってます、、、。
カルフォルニアのばあさん
がしました
ちなみに ばあさん で検索 2頁目に。これには驚きました。
人の事を気にしてても萎縮しちゃうし、人は他人のことを色々噂するし、人の噂も75日とか。
自分が思ってる程、他人は気にしてないとか。頭に浮かんで来ました。
人間 他人を思ったり自分を思ったりで、生きてるのかなぁ。鏡にして。
この前の寿命の言葉はここでした。
養老:むしろ、わからないまま生きていくっていうのが希望なんですよ。そうでしょう。究極は自分を完成する形の生き方をすればいいんだから。価値観を他人なんかに置かないで、「俺がどう生きたらいいか」を考えてさ。一生をかけて、人生という作品をつくっていけばいいんです。せっかく寿命もらっているんだから、誰に気がねすることもなく、思う存分に生きてみようと思えばいいんでね。
この言葉を知った時、これだ。と決めました。
なぜか元気が出て、生き生きしてた頃の自分になって、楽しかったです。
淑女になったような場面にも出会いました。実はこれが嬉しかったです。
Chiblitsさん 元気にもひとつじゃ無くて、元気レベルがあるようです。
ブログを読んでると、元気レベル高いなぁ。って感じてます。
愛しい息子 孫 訪問ではなく、こちらは台風発生ラッシュの模様です。
カルフォルニアのばあさん
がしました
(-。-; 暑いです。
30度越えは1日10時間続くと辛いです。
今朝は7:30過ぎに30度越えました。エアコン28度設定1階リビングだけ 部屋は入った時だけ涼しく感じます。
その部屋に長くいると暑いです。
シーツ等朝から大洗濯で1階に洗濯機があり〜2階で干します。今3回目回してるので 涼んでます。
daugther-in-lawだけなら…chan❗でわかってしまった。
ふふふ 大丈夫です。良いことばかりですからね。
カルフォルニアのばあさん
がしました
google が訳しやすい日本語ってありますが、なんだかgoogleに気を使って文章を書くのも違う気がするし。
孫ちんたちも夏休み真っ盛りですね!昔はアメリカの学校の3ヶ月の長ーい夏休みを一体どうしたものか、日本へ連れて帰ってみたり、キャンプに入れてみたり、友達を呼んてプールバーティー、一緒にご飯を作ってみたり...遠い夏の思い出になりつつあります。学校が始まるとホッとしました。笑
おばあちゃんとの楽しい夏の思い出になりますように。
カルフォルニアのばあさん
がしました
GGが自分の事 daughter-in-law chanって言っているよ
↑これ最高の心を開いた親密感ですよ。
特に買い物の必要も無いのに、10時頃スーパーに行きました。人間探索と散財。
焼ける様に暑く、自転車の人たちの暑さ防止 紫外線防止 盗難防止のスタイルに勇ましさを感じました。
10時の時点で野菜 魚 パンなど割引き三昧、暑くて12時になるとお客が来ないと。魚屋さんのおじさんが言ってました。主に半額なのに、4.000円ちょっとのレシート
安売りの個人商店 八百屋さんでは、しなびちゃいましたーの名称の茄子5個190円が100円。
残り3袋買っちゃいました。あと不味いからと言われて暫く落ち込んだ、ジャズリンゴなど。
スーパーの食品、一人では食べ切らないので、またホームレスボランティアを考えてます。
シングルマザーは、そのままで。
何でまたコメントをと忘れそうでしたが、スーパーでの光景が明らかに祖母と孫男の子を見て、Chiblitsさんと重なりました。
祖母さまだけが、妙に元気で口数も多かったです。孫さんもちゃんとアイスを食べながら返答してました。
私も甥 姪とそんな感じかな。っと、自分を省みたりしました。
情緒的に元気になったので、母が残してくれた物 大量の整理が出来る様になりました。これも本当に有り難い事です。母からの宿題が有る事、と今どうするか判断が出来る事。
震災後の或る時期からここ数年、夏は冷房止めてました。
家中快適にするシステムなので、高額になります。
今年は冷房の有り難さに感謝です。お金より命が大切と覚悟しました。
Chiblitsさんは物事を良い方に解釈するのに、コメント返信で気がついてました。
きっとChiblitsさんの息子さんが選んだ人ですから、何事も大丈夫ですよ。
私は、ちょっと違うようです。
厳しく判断するけど、今はなるたけ言わない。昔は遠慮と言う事も知らず、良いアドヴァイスの如く言ってました。
カルフォルニアのばあさん
がしました
夏休みも中間地点、元気いっぱいの男の子達との毎日のお世話にくたくたになってしまう時期ですね。お嫁ちゃんの息抜き、何よりのプレゼントです。そういえば、昔私も毎年夏は子供達を日本へ連れて行き母に預かってもらうのが久しぶりの息抜きで嬉しかったことを思い出しました。
気が付けばあの頃の母の年齢になってしまいました。くれぐれも張り切り過ぎてお疲れ出ませんように😀
カルフォルニアのばあさん
がしました
田舎なので慣れた味しか売れなくて、私にとって好みの品が格安です。
退職したり働いてない人が主に、日中の客です。
売れないのは、正価が普通より高い商品で半額、そこが私には最大の魅力です。
ニュージランドのレッドチェダー 680円マイナス480円で当日賞味期限 200円でした。
前日だと半額と想定して、全部買ってしまいそうだったので、わざと行きませんでした。
働く人の関係と食品の余り具合 天候など、このスーパーはそれぞれ値引きのルールがあります。
何となく分かったのと、店の人が教えてくれたりもします。
客の変化が余り無いので、株と違って読みやすいです。
これギャンブル性があります。凄く儲かった気がして、止められないです。
孫さんふたり 息子さんとも楽しんで下さい。
じいさんさんは、静か〜〜に、お孫さんと遊ぶのでしょうか。
カルフォルニアのばあさん
がしました