2019-07-29-crepe9

アイスクリームを入れたクレープ
クレープも凍らせると美味しいです
凍ったクレープとアイスクリームがとてもよく合います

アイスクリーム・クレープ巻きのつくり方はこちらです

daughter-in-law chan(嫁ちゃん)って何さ! 

息子からテキストメッセージが来ました

息子:今週末と来週末 子供連れて帰っていいですか?
daughter-in-law chanは休みたいので 僕と子供2人だけだけど・・・

私:勿論OKですよ
3人でも 4人でも 5人(お義父さんも)でも
いつでもOKよ〜〜〜

と返事しました

私:でもさ
daughter-in-law chanって何さ? 

息子:GGが自分の事 daughter-in-law chanって言っているよ

私 ちょっと考えた・・・・

OMG~~~~~

嫁ちゃん 私のブログを読んでるんですがね!
Google翻訳で 嫁ちゃんが「daughter-in-law chan]ででるのでしょう!

息子が読んでいたのは知っていたけど嫁ちゃんも読んでいたなんて!!

うわ〜〜〜 私 何を書いたっけ!

公開ブログですから 誰でも読めるのはわかっているのですけど
嫁ちゃんまで Google翻訳使って読んでるなんて

でもあのGoogle翻訳は全然意味通じないですよね
だからちょっと良いという安心感もありますけど
えっ そんな意味じゃないのだけどなぁ~ ってごまかせたりできます
ってここ読まれているのかもですね (笑)

改めてここで

嫁ちゃん! こんにちは!
今週末は子供抜きでゆっくり休んでね!!
孫ちんずはばあちゃんが面倒みますよ


ちびのフォトアルバム

2004年 ちびは8歳
ヘアートリムの直後でさっぱり顔のちびです

2019-07-29-chibi1

でもね 直前はこんな顔

2019-07-29-chibi2

あんちゃんも ラスタも本当に偉いわ
全然逃げないし 怒らないし・・・

ちゃうちゃう この頃は私が下手だっただけでした



お手数をおかけしますが
色々とクリックしてくださると嬉しいです

ちびは20歳4ヶ月のトイプードルでした
にほんブログ村 シニア日記ブログ 女性シニアへ