コメント一覧 (17)

1. • 1. Mari
   • 2021年06月24日 00:55
   • 今晩は！いや~そのお気持ち、すごーく共感します！！
     私は同じ頃LAに支店が有るという設計事務所に勤め始めて、オイルショックで支店が閉鎖になり、米国勤務の夢破れた頃ですね。新宿の超高層ビルに転職して勤めたものの、身分は事務職で同じく「電話番」も仕事の一つでした。日本語であってもドキドキで、緊張の余り、目の前の人に話しかける時も「モシモシ」と言ってしまって、皆に大笑いされました。懐かしい想い出ですよね〜。続編楽しみにしています！！
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
2. • • 4.  Chiblits
     • 2021年06月24日 03:47
     • >>1Mariさん
       オイルショッっくと言うと　1974年でしたっけ？　そしてもう一度ありましたけど多分2度目のオイルショックの時ですね。　あぁ　あのまま銀行に居なくて良かったと思っています。
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 7. Mari
     • 2021年06月24日 07:53
     • >>4
       お返事有難うございます。大学受験は安田講堂事件、卒業就職時はオイルショック、しかしその後あの「建築バブル」総ては「運」の導きですね。今失意の中にある世界の若者達に、「希望の虹は雨上がりに訪れる」と伝えたいです。続編ドキドキですね！是非長編でお願い致します。理想のChblits様のこの時期が私の来生への分かれ道ですから(笑）
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 11.  Chiblits
     • 2021年06月25日 00:48
     • >>7Mariさん
       安田講堂事件　私が学生一年生か2年生。　その年大家さんの甥御さんが東大生で夕食を大家さん家族と一緒に食べていたので　毎日その話ばかりでした。その甥御さんもデモに出ていました。　Mariさんもあの頃学生さんだったのですか。　　最近は学生運動・・・日本では聞かなくなりましたね。
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 15. Mari
     • 2021年06月25日 01:38
     • >>11
       お返事有難うございます。私はあの年高校三年生で東大受験が中止になった為、子供の頃から官僚になる！と頑張って居た人は京大にその翌年国立ですから、もう一度東大を受験するには京大を退学しなければならないと、悩んで居た彼と、私は浪人していたので、お城の濠を眺めながら語った頃です。人生が大きく進路変更した年ですね。
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 16.  Chiblits
     • 2021年06月25日 15:40
     • >>15Mariさん
       え〜〜〜高校3年生ということは　私より3つ位したかもですね。もっともっと若い方と思っていました！　50代とか。　
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 17. Mari
     • 2021年06月25日 18:42
     • >>16
       たぶん２歳下ですね、バブル時代の１０年間、週に３日徹夜して３カ月位、２週間休暇、という生活でしたからね、眠った日数分数えると若いかも(笑）気分的には５０代で生きてます(厚かましくも）私は１０代２０代は物凄く病弱で、総て心因性だと言われましたが、会社を経営する様になって、不死身身体に変身しました。仕事を辞めたら翌日突然死するかもしれませんね(笑）
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
3. • 2. ＠あつこ
   • 2021年06月24日 01:25
   • 英語での電話、顔が見えないので、もっと解らないのですよね。
     チブリッツさん、何も解らないまま、仕事を探し、それも銀行だなんて、素晴らしいです！　しばらくは、毎日、ハラハラドキドキの連続だった事でしょう。
     若い時は、知識の吸収力も、記憶力も良く、回転も早いですね。
     今は、解らない言葉を辞書で引こうと思って、取り出したら、何を調べようとしていたのかを忘れ、やっと思い出し、そうなのね、と、閉じた途端に忘れる日々。
     ザルで水をすくうようなものですが、それでも毎日覚えようと努力していれば、すくえなくても、ザルがはぜて、使い物にならないことだけは避けられます。
     ボケ防止、ボケ防止と唱えながら、ザル頭を使っています。
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
4. • • 5.  Chiblits
     • 2021年06月24日 03:49
     • >>2あつこさん
       何しろ日本でも仕事をしたことがなかったのですから。　春に卒業して夏にこちらに来ましたから日本でちゃんと就職するチャンスがなかったのです。　
       本当に　どうしてこんなに忘れるのでしょうかね〜。　その上　頭がちょっと圧迫された感じでふら〜っとすると　自分の頭大丈夫なのかと心配になります。
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
5. • 3. K-co
   • 2021年06月24日 03:23
   • 日本でだって入社したての頃は電話に出るのって怖いですよね。
     アメリカで英語で出ないといけないならなおさら！
     今でも電話は苦手です。
     
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
6. • • 6.  Chiblits
     • 2021年06月24日 03:52
     • >>3K-coさん
       日本語だってそうですよね。　よく最近はSpamの電話がかかってきますけど　あれは録音なのでしょうね。　何も言わないで直ぐに切ります。
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
7. • 8. 京都yoko
   • 2021年06月24日 09:28
   • 本当に入社してすぐは　きついですよ。
     chiblitsさんが英語がわからないのに　凄い！若さっていいですね。
     
     日本で働いても　研修期間がないから全然分からなかったです。
     1人で電話番した事あります。メッチャクチャ緊張して心の中で　かかってくるな！　と心の中で呪文してました（笑）
     今は　研修期間が1ヶ月ぐらいあるらしいです。
     
     続きが楽しみ〜
     
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
8. • • 12.  Chiblits
     • 2021年06月25日 00:54
     • >>8京都Yokoさん
       本当に若さですよね〜。　でも今は違う意味で図太くなって平気かもしれません。(笑)
       あははは　日本でも緊張しますよね。　初めての仕事ですもんね。
       研修期間　1月ですか。　その間にへましたら採用されないとか。　
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
9. • 9. テネシー在住
   • 2021年06月24日 10:02
   • 　電話の恐怖は同感です。ましてやアメリカに移住して最初の仕事で電話番担当なんて… でも若さって強みですよね。チブリッツさんがご結婚された頃は国際結婚で移住する人も今ほどいないでしょうしインターネットで日本の家族や友人と連絡したりアメリカ移住の情報を簡単に調べられるとかもできない状況の中で不安を乗り越えてアメリカに移住された事に脱帽です！
     　ラスタと女性の方(きっと娘さんですよね) が仲良くくつろいでいる写真いいなあ。お互い信頼しあってますね。面白いのはラスタはあんなにくつろいでいるけど実は自分の家じゃあない笑　ラスタはみんなに愛されてるから本宅別宅まであってみんなを笑顔にしてる！良い子だなあ
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
10. • • 13.  Chiblits
      • 2021年06月25日 00:56
      • >>9テネシー在住さん
        脱帽することでもなんでもないです。　ただただ世間知らずの若者ですよ。
        ラスタは本当に人間の上にいるのが好きな犬です。(笑)
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
11. • 10. えみけい
    • 2021年06月24日 15:01
    • うちの叔母がやはり初めてアメリカに渡ってまずは仕事探しをしていたときの話を思い出しました。1962-3年ごろなのでchiblitsさんのちょうど10年ぐらい前でしょうか。叔母はデザイン系の仕事をしていたのですが、自分の作品を手に持って『頼もう❗️』と門を叩き採用してもらい、初めてもらったお給料を誇らしく思ったと言っていました。きっと同じような感じだったのだろうなぁと思うと読んでいて嬉しくなりました。
    • 
      0
      

      カルフォルニアのばあさん

      がしました

      
12. • • 14.  Chiblits
      • 2021年06月25日 01:00
      • >>10えみけいさん
        おば様凄いですね！！！　実は私も似たような事をしたのを今思い出しました。　産休の間　ステンドグラスのランプシェードを作ったのですがその時凄く楽しくてこれを売ろうと思ったのです。　インテリアのお店に何軒か行って　コミッションセールをしてもらおうと思って一軒見つけたのですが　折角作ったものを売る気がせずに(笑)結局売りませんでした。(笑)
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました