コメント一覧 (18)

1. • 1. にゃお
   • 2022年02月16日 00:34
   • わぁー、すごい！ほんとに日本に帰ったかのような食卓です
     私も昨日は、何十年振りかで、かつおのタタキを食べました
     すでにできたものの冷凍を買ってあったので、解凍して切って、薬味を載せただけ　やっぱり生を焼いたのにはかないませんが、それでも十分美味しかったです
     それほど高くなかったので、また買って、もっと食べようと思いました
     だって、あと何年生きるのか、わかりませんからね〜
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
2. • • 2.  Chiblits
     • 2022年02月16日 01:46
     • >>1にゃおさん
       ちょっと少ないようでしたけどお腹が一杯になりました！　3種類のお刺身　お魚でそれぞれに味が違うので（当然ですけど）それぞれに味わいました。
       そうですよね！　日本に行けないのですから偶には高い物をかって日本に行ったつもりになりたいですよね。
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
3. • 3. ＠あつこ
   • 2022年02月16日 02:03
   • 11日は結婚記念日で、昨年もレストランにはいけなかったので、ハーフムーンベイのボートから生きたカニを買って来て、とても美味しかったので、また出かけました。昨年は２匹で４０ドル、今年は値上がりして２匹で５５ドルでした。（いつも友人に、お土産で２匹買います）　鯵は側にある魚屋さんで買われたのでしょうか。　鱈は売っているボートがありましたが、蟹が、それぞれの袋の中で、ガサガサしているので、ゆっくりと他を見る暇がなかっらので、次回は、先に魚類を見て回りたいです。　うっちゃんさんのお刺身、美味しそう！　良い時間を持てて、チブリッツさん、免疫機能がぐんと上がったことでしょう。　　　　　
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
4. • • 8.  Chiblits
     • 2022年02月17日 06:02
     • >>3あつこさん
       結婚記念日おめでとうございます！　
       ハーフムーンベイ　もう20年位行ってないかもです。あつこさんはハイウェイ１に出るまで北から入りますか　それともサンタクルーズ方面から？　娘がサンマテオに住んでいるのでサンマテオからはそんなに遠くないですよね。　もうちびが生きていた頃です。
       うわ〜〜〜　一匹27ドル！　高くなりましたよね。　大昔　30年位前は5ドルくらいで買えましたよ！鯵はKちゃんが釣りました。　殆どはカレイで一尾だけ小さな鯵が釣れていました。　そうなんですってね。　ボートによって売られている魚が違うとか。　Kちゃんは何処辺りで釣ったのでしょうかね。ボートに乗ったのかな。　
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
5. • 4. K-co
   • 2022年02月16日 07:29
   • なんて豪華な！最高ですね〜
     次の日曜日は２４回目の入籍記念日なので（式をあげた記念日は来月）たまには贅沢して外食の予定ですが、下手に他の料理に高いお金を払うくらいならその分を日本食レストランで使ったほうがよっぽど良いと学びましたので今回は思いきりお寿司かお刺身を食べたいと思っています。もしかしたらSan Joseまで行くかもしれません〜
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
6. • • 9.  Chiblits
     • 2022年02月17日 08:09
     • >>4K-coさん
       私はK-coさんよりもっとけちです。　日本食レストランで高いお金を払う位ならマルカイでうにとかカンパチかってきて　お刺身食べ放題したいです！(笑)
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
7. • 5. Akiko Okazaki
   • 2022年02月16日 10:30
   • まっこと
     美味しそうです
     ホッとするメニューですね
     海外でこのように和食を食べることが出来るなんて
     お友達に感謝ですね　
     うちの辺りでも瀬戸内海でとれたお刺身用の　
     鯵を売っているので私も真似して作ってみたいです
     
     
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
8. • • 10.  Chiblits
     • 2022年02月17日 08:23
     • >>5Akikoさん
       鯵をお刺身にしょうなんて思ってもいなかったのに　うっちゃんがこれを食べに日本に帰りたいくらいなのに・・・と　おろしましょうと言い張っておろしました。　本当に小さな鯵だったので少しですが　アジのたたきの懐かしい味。　生で食べて良かったです。
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
9. • 6. あちゃこ
   • 2022年02月16日 11:46
   • アジア系スーパーで刺し身用として売っていても、鮮度が分からず買う気がしません。でも漁師さんから直接買ったり、お友達が釣ってきた魚は新鮮と分かっているから、お刺身が美味しいですね。たたきにするという選択肢をすっかり忘れていました。次の機会にはきっと。。
     
     トルコ料理屋さん行かれたのですね。お気に召したようで、紹介しただけに嬉しいです。
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
10. • • 11.  Chiblits
      • 2022年02月18日 01:59
      • >>6あちゃこさん
        そうなんですよね。　マルカイだとちょっと安心かな。　漁師さんから来たのは間違いなく何でもお刺身レベルですね。　
        行きました！！！　娘が注文したのVeggie Wrapでした。　凄く美味しかったです。
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
11. • 7. omokage
    • 2022年02月16日 14:21
    • Chiblitsさん、
      
      美味しそう!　私は日本人が近くに1人もいない所に住んでいるので、Chiblitsさんが羨ましいです。和食の好きなフランス人の友人が結構いるので和食を作る機会は多いのですが、やはりたまには日本語で気兼ねなくおしゃべりしながら和食を楽しみたいです。
      
      それでも、近々、日本人のお友達が田舎道を１時間車で走って来てくれます。旦那同士はフランス語でおしゃべりをさせておいて、私達は思う存分日本語でおしゃべり。年に数回の本当に贅沢な時間ですが、高齢になって車の運転が出来なくなるのが怖いです。
    • 
      0
      

      カルフォルニアのばあさん

      がしました

      
12. • • 12.  Chiblits
      • 2022年02月18日 02:03
      • >>7Omokageさん
        そうですか。日本人少ないですか。　それでは和食の材料も手に入りにくいですね。　私　もう何十年も日本人と働いてお友達も日本人なので英語が上手になりません。Omokageさんは勿論フランス語ですよね。　かっこいいですね〜。田舎なのですか。　フランスの田舎想像がつかないです。　素敵なのでしょうね。　自然が一杯で。　車も少ないでしょうね。　Omokageさんはブログはしていらっしゃらないのですか。
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
    • • 13. omokage
      • 2022年02月18日 07:45
      • >>12
        最近は地方都市でも日本人の方が結構いらっしゃるのですけれど、私の住んでいる当たりは私が唯一の日本人です。以前1人お目にかかったことがあったのですけれど、フランスに馴染めないとかでご家族全員で日本に帰られる直前でした。
        
        日本食品は今はネットでも買えますし、息子の一時帰国の時に持ってきてもらっています。キャンピングカーには冷凍冷蔵庫があるので、旅の道中でアジアンマーケットがあれば買い込んでいます。
        
        私はパリ、地方都市に住んだ後バスも通っていない小さな村に引っ越しました。
        
        私はよくフランスの田舎暮らし或いはキャンピングカー旅のブログを始めたらと言われるのですけれど、友人がブログで心無いコメントのために精神を病んで大変だったので、今の所は勇気がありません。
        
        同じ海外在住の日本人として、Chiblitsさんのブログを楽しく読ませて頂いています。
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
    • • 14.  Chiblits
      • 2022年02月19日 02:45
      • >>13Omokageさん
        うわ〜〜バスも通っていないいなかですか！！　私もそんなところに憧れます！　でもカリフォルニアは山に近いと山火事が心配。　そちらは雨も適当に降るのでしょうね。　ブログのコメント　時々ここも荒れます。(笑)　　荒れる内容を避けていますけど　それでは思った事が書けなくなりますよね。　昔はかけたのですけどね。　
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
13. • 15. Misty
    • 2022年02月19日 10:38
    • https://hesby.exblog.jp/32080304/
      最近は私のいる、トロントでも中国系スーパーで日本食が充実しています。それに日本人スーパーよりも安い。アメリカはトロントよりも日本食を扱っているお店が多いので羨ましい限りです。
      上記は、トロントで手に入る
      たらこの缶詰です。ロシア系のスーパーかポーリッシュのスーパーなら手に入ります。
      いつも楽しいブログありがとうございます。
    • 
      0
      

      カルフォルニアのばあさん

      がしました

      
14. • • 18.  Chiblits
      • 2022年02月21日 02:06
      • >>15Mistyさん
        そうです！　こちらでも中国系　韓国系のスーパーに行けば結構日本食が揃っているんですね。　韓国系のスーパーは安くないですけど中国系は安いですね。
        ブログ！みましたぁ〜〜〜〜〜。　Mistyさん　今はトロントですか？　サンフランシスコではないのですか？　BZ BEE MARKETって娘の所から近いです！　今度　サンマテオに行ったら行かなくちゃです！！！　たらこの缶詰って想像つかないですけど皆さんが美味しいと言っていますね。　教えて下さって有難うございます！！！
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
15. • 17. なおみ
    • 2022年02月21日 01:51
    • ハーフムーンベイのお魚についての投稿を何度か読ませて頂いて　ハーフムーンのどこで買い物されているのか　もし可能であれば　教えていただけませんでしょうか?　いつもは日系スーパーマーケットで買っています。宜しくお願い致します!
    • 
      0
      

      カルフォルニアのばあさん

      がしました

      
16. • • 19.  Chiblits
      • 2022年02月21日 03:16
      • >>17なおみさん
        Half Moon BayのPillar Point Harborというところに行けば沢山の漁師さんがボートで売っているようです。　私は未だ一度も行ったことがないのですが。　蟹専門　鮭専門とか違うみたい。桟橋があるみたいです。（写真をみると）Pillar Point Harborで検索してみてください。　生ウニ専門の漁師さんもいるみたい。　シーズンで違うお魚があるそうですから　行かないと何がその日に釣れたのか分からないみたいです。　私も行ってみたいです！
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました