コメント一覧 (17)

1. • 1. にゃお
   • 2024年02月24日 00:26
   • ふと思ったんですが、なんで「ミシン」と呼ぶのでしょうね、日本では？
     英語だとソーイングマシーンですよね・・・？
     
     かわいい2匹のお客さま、しばらく賑やかで、楽しそうですね😊
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
2. • • 4.  Chiblits
     • 2024年02月24日 01:52
     • >>1にゃおさん
       マシーンからきて　ミシンになったのでしょうね。そんな言葉が幾つかありますよね。　外来語がなまって日本語になったのが。　最近はその日本語名と英語名とごっちゃになったり違うカタカナで書いたり　本当に不便。　いまでもはっきり思い出せないのがレモジンかリモジン？　いつもこれが分からなくなります。　いとこと話していてなんのことだかさっぱり分からなかったみたいで。
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 11. にゃお
     • 2024年02月24日 09:08
     • >>4 Chiblitsさん
       リムジン、ですね〜😊
       帰国の時、毎回利用してきたので、これはバッチリです
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 15.  Chiblits
     • 2024年02月25日 14:58
     • >>11にゃおさん
       リムジンでしたね！これがね　いつも出てこないのですよ。外来語　難しい〜！
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
3. • 2. レモン
   • 2024年02月24日 00:38
   • >>にゃおさん
     こんばんわ^^
     英語のmachineが日本ではミシンと
     なまって？そう聞こえたのか？
     ミシンとなったと聞いた事があります。
     
     チブリッツさん、私の祖母は足踏み式の
     ミシンとずっと使っていました。
     色々作っていましたが、亡くなったから
     誰も使いこなせず又、場所を取るので
     処分してしまいました。
     今はジャノメのミシンを私は愛用していますが
     段々と不具合が出て新しいのを買おうか？
     悩みつつ、頻繁には使わないのでそのまま〜
     
     チャーリー＆オレオ　白黒コンビｗ
     とっても可愛いですね〜！！
     ハイ、名前覚えましたよｗ
     ここにラスタが居たら…どうなるのか？
     三匹は大変ですものね^^
     
     日本へはいついらっしゃるのでしょうか？
     花粉症は大丈夫でしょうか？
     私は重度のスギ花粉症です"(-""-)"
     
     
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
4. • • 3. にゃお
     • 2024年02月24日 01:42
     • >>2 レモンさん
       なるほど！納得できます　ありがとうございました
       
       わたしの母も、足踏み式のミシンでした
       中学校の家庭科の宿題をそれで作った記憶があります
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
   • • 5.  Chiblits
     • 2024年02月24日 01:59
     • >>2レモンさん
       そうですか　段々不都合が出てきましたか。　良く見るとこの糸通しもプラスティックでできていて糸をかけるフックも凄く細くて小さいので　うわ〜〜壊れそう〜と思いました。　昔はボビンも鋼鉄でしたから踏んでも壊れる事はないかったけど　ボビンは透明のプラスティックです。　一つ早速　犬に噛まれて壊れました。前の古いミシンが余りにも頑丈で重たくてしっかりしていたのでちょっと頼りない感じもします。日本へは3月末。　帰って来たお友達が春の陽気だったと言っています。関東は暖かかったのでしょうか。
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
5. • 6. よつば
   • 2024年02月24日 02:16
   • いよいよ古いミシンのプラスチック部分が割れてから３年・・・
     目が悪くなって楽しむためのハンドメイドが億劫になった上、
     2度もがんになり、老い先を考えてはずっと購入を迷ってました。
     が、先日とうとう注文し、25日に届きます。
     いつか娘（ハンドメイド嫌い）か孫（まだ1歳！）が使うかもしれないと思い、
     当初の予定よりワンランク上の機種にしておきました。
     届いたら、動作確認がてらほつれたカーテンの修繕でもしてみます。
     確実に活用してくれるお嬢さんが近くにいるChiblits様が羨ましいです。
     
     
     
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
6. • • 8.  Chiblits
     • 2024年02月24日 03:39
     • >>6よつばさん
       よつばさんももう一度縫いましょう！　思い切って注文して良かったですね。　プラスティックの部品　壊れやすいでしょうね。あの針通しを見たら　これはいつまで持つのかなぁと思っています。　凄く大切に使わないと。　　娘もシーツとかズボンの裾上げ程度のお裁縫です。こんな色々機能がついていたら少しは作るものが増えてきたらいいですけど。　　
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
7. • 7. ほぜこ
   • 2024年02月24日 03:10
   • ＞母はそれを上手に説得されて
     ＞ジグザグミシンと交換してしまったのです
     
     ありました、ありました！
     昔はミシンの訪問販売がありましたね！
     確かに手作りをする人が少なくなって、ミシンメーカーの苦肉の策だったのでしょうが…。
     こういう話を聞くからか、昔も今も訪問販売には良いイメージがありません。
     特に、今は私も図太くなりましたが、昔は断れない性格でしたから、いいようにされていただろうなぁ、と思います。
     
     ワンコシッター、3歳と1歳なら、二匹で適当に楽しく遊んでくれるかしら、と、ちょっとベビーシッター的なことを考えてみました。
     明日からのブログが楽しみです😄。
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
8. • • 9.  Chiblits
     • 2024年02月24日 03:43
     • >>7ほぜこさん
       ミシンの訪問販売ありましたよね。　もう今はないのかしら。　
       昨夜は2匹一緒に寝ましたよ。　仲が良いとは言えませんが　何とか喧嘩もせずに一緒にいます。　明らかにおっかけごっこをして尻尾を振っていますから遊んでいるのがわかりますけどちょと行き過ぎるとオレオが尻尾を落として怖がります。　サイズ的にはオレオにはラスタがぴったりだったようですね。　ラスタはシニアなので相手にしない所があって　それも良かったのかも。　
       
     • 
       0
       

       カルフォルニアのばあさん

       がしました

       
9. • 10. あっちゃん
   • 2024年02月24日 08:28
   • コートのボタンホール、何回か練習してから挑戦して下さいね。
     慣れたら上手くいきますよ。
     頑張って下さい。
   • 
     0
     

     カルフォルニアのばあさん

     がしました

     
10. • • 14.  Chiblits
      • 2024年02月25日 14:57
      • >>10あっちゃん
        ボタンホールは未だ試していません。　この一週間犬達の世話で終われてミシンの時間がありません。　明日はできる・・・いや　行くところがあってできないです。　早くゆっくり時間を作ってボタンホールを作ってみたいです。　余程自信が出てこない限りコートには怖くてできないかも。
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
11. • 12. あや　千葉県在住
    • 2024年02月24日 09:28
    • すごいっ！取説読まれたんですね。
      私、まず読みません。新しく何か買い替えても、なんとか
      やってるうちに、なんとかなってしまうから。
      
      でも、ミシンの糸通しだけはどんどん針穴が見えなくなって
      仕方なく取説の糸通し機能の所だけ読んでみたけど、頭に入って来ません。
      
      というわけで買い替えて5年ほどになるけど　ミシンを触ることは殆ど
      なくなりました。Ω＼ζ°)　ﾁｰﾝ
    • 
      0
      

      カルフォルニアのばあさん

      がしました

      
12. • • 16.  Chiblits
      • 2024年02月25日 15:01
      • >>12あやさん
        やっとこさで読みました。でも説明が足りないような気がします。　特にストレッチの縫い方。　あやさんのミシンも糸通しできるのですか？　最近のミシンってこれが普通にできるのですか。　5年　触らずですか。　あやさんのもTシャツの裾上げができますか？　私の下着は全部丈も袖も長過ぎ。　これを一番使うでしょうね。
        
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました

        
13. • 13. 福平
    • 2024年02月25日 00:14
    • 日本むかし話：
      
      母の足踏みミシンは非常に古かったので、
      母の実家から私の従姉妹が自分の足踏みミシンを送って来ました。
      従姉妹はすぐ私の家へ来て、母と二人で合宿を始めました。
      １０日ほどかけて嫁入り用の手芸品をたくさん作るのでした。
      従姉妹が３才の時に実母が亡くなったので、私の母が０才児から４才児まで５人を数年間育ててから私の家へ嫁いで来ました。
      年長の子は私の母が育ててくれたことを知っていて、０才児―２才児は育ててもらった記憶がなく、その従姉妹は私の母を実母だと思って育ったから「大変だ。私のお母さんがお嫁に行ってしまう」と誤解して問題児になりました。子供の年令は重要だったのです。
      母は今度は私たち男の子３人が毎日走り回ってめちゃくちゃ大変な中で、この従姉妹とは気持ちが通っていました。あのミシンを長年喜んで使っていました。
      
    • 
      0
      

      カルフォルニアのばあさん

      がしました

      
14. • • 17.  Chiblits
      • 2024年02月25日 15:13
      • >>13福平さん
        福平さんのお母様は姪御さん達を育てられたということですよね。それはお母様が独身の時だったのですね。　そして幼い姪御さん達は福平さんのお母様を実の母と思っていた。。。ですね。福平さんは男兄弟三人だったのですか。　それはお母様　女の子達が可愛かったでしょうね。(笑)　
      • 
        0
        

        カルフォルニアのばあさん

        がしました